Audrey Hepburn ne pouvait pas vraiment agir, a dit cette star

Elle est une icône hollywoodienne pour ses films et son style, mais si vous demandez une star lauréate d'un Oscar, Audrey Hepburn ne devrait pas être rappelé pour son jeu. De retour en 2010, acteur et écrivain Emma Thompson travaillait sur le scénario pour un remake de Ma belle dame ça n'a pas fini par être fait. Et quand elle a parlé de l'adaptation des longs métrages de 1964 de la comédie musicale et du virage de Hepburn en tant qu'Eliza Doolittle, Thompson n'avait pas beaucoup de mots aimables à dire. En fait, l'acteur britannique a traité des contrecoups pour avoir osé critiquer la fin de l'étoile.

Lisez la suite pour savoir ce que Thompson avait à dire sur la légende.

Connexes: Cette co-star a appelé Frank Sinatra "sans talent" et "stupide."

Thompson a appelé Hepburn "Twee."

Dans une interview The Hollywood Reporter En 2010, Thompson a été interrogé sur le Ma belle dame refaire elle écrivait, et elle a dit: "On m'a ravi d'être invité à le faire, parce que, après l'avoir regardé, je pensais qu'il devait y avoir une nouvelle version. Je n'aime pas beaucoup le film."Elle a ajouté sa star", je trouve Audrey Hepburn."

Elle a dit que Hepburn ne pouvait pas chanter ou agir.

On a demandé à Thompson ce qu'elle voulait dire par "twee" et elle a répondu: "Twee est fantaisiste sans esprit. Sa douceur mimsy-mumsy sans aucune morsure. Et ce n'est pas pour moi."AE0FCC31AE342FD3A1346EBB1F342FCB

Le La fin d'Howard Star a ensuite partagé d'autres réflexions sur Hepburn. "Elle ne peut pas chanter et elle ne peut pas vraiment jouer, j'ai peur," dit-elle. "Je suis sûr que c'était une femme délicieuse - et peut-être que si je l'avais connu, j'aurais apprécié qu'elle agisse plus, mais je ne le fais pas et je ne l'ai pas fait, donc c'est tout ce qu'il y a, vraiment."

La plupart des chansons d'Eliza en 1964 Ma belle dame sont en fait chantés par Marni Nixon, pas hepburn.

Hepburn a joué dans de nombreux films désormais classiques au cours de sa carrière, y compris Petit déjeuner chez Tiffany et vacances romaines. Pour vacances romaines, Elle a remporté l'Academy Award de la meilleure actrice et a été nominée dans la catégorie quatre autres fois. La star bien-aimée est décédée en 1993 à 63 ans.

Connexes: Pour plus de nouvelles de célébrités, directement livrées dans votre boîte de réception, inscrivez-vous à notre newsletter quotidien.

Thompson a fait la une des journaux pour ses commentaires.

Thompson a critiqué Hepburn, et à son tour, elle a été critiquée elle-même. Elle a fait la une des journaux pour ses commentaires, certains défendant son évaluation de Hepburn et d'autres exprimant qu'ils en ont été offensés.

Dans une interview avec le Tribune de Chicago Peu de temps après, Thompson a dit: "J'ai pensé:" Qu'est-ce que diable se passe ici?`` La femme était évidemment une sainte et profondément charmante, mais c'est parfaitement raccord et acceptable pour que je sois honnête sur le fait qu'elle n'est pas mon actrice préférée. J'aime que mes actrices aient plus de morsure, en fait. C'est très bien. C'était très étrange. C'était comme si je venais de noyer un sac de chatons devant certains enfants."

Le remake n'est pas venu se concrétiser.

Dans le Tribune de Chicago entretien, Thompson a partagé qu'elle était intéressée à travailler sur un Ma belle dame remake, car il pourrait fournir "quelque chose de plus émotionnellement vrai."

Elle a dit The Hollywood Reporter, "Les fans de l'original ne voudront pas qu'un autre soit fait et honnêtement, il faut simplement faire face à cela."Même ainsi, la comédie musicale Ma belle dame est déjà une adaptation elle-même - elle est basée sur le 1913 George Bernard Shaw jouer Pygmalion.

Malheureusement pour tous ceux qui avaient hâte de voir la version modernisée, cela n'a pas fini par se produire. "J'ai fait une nouvelle version de Ma belle dame, qu'ils ne font pas ", a déclaré Thompson en 2014, comme l'a rapporté le Courrier quotidien. La publication a indiqué qu'il y avait eu des problèmes de recherche d'un réalisateur, star et avec des droits sur le matériel.

Connexes: cette star appelée Madonna "Dead derrière les yeux": "Elle ne peut pas agir."